Le sorelle Neve Bianca e Rosa Rossa ricevono una visita inaspettata: un orso chiede loro riparo perché la notte è molto fredda. Le ragazze lo accolgono in casa e i tre diventano subito molto amici. Quando arriva la primavera, l’orso decide di partire. Si incontreranno di nuovo?